Szczegóły MARC21

  1. Home
  2. MARC21

Sämtliche Werke /

003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,]
    • @
    • Nazwa instytucji, której n kontrolny jest w polu 001
    • NUKAT
005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]
    • @
    • pole kontrolne
    • 20241231102027.0
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
    • a
    • Instytucja, która sporządziła opis (NP)
    • SZCZ U/AB
    • b
    • Język katalogowania
    • pol
    • e
    • Zasady katalogowania
    • rda
    • c
    • Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
    • SZCZ U/ABs
041 -Język dokumentu [1, ]
    • a
    • Język tekstu (P)
    • niemiecki
    • h
    • Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)
    • angielski
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
    • c
    • Rodzaj dokumentu
    • Książka
100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Shakespeare, William
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1564-1616).
    • e
    • Rodzaj współpracy
    • Autor
    • 9
    • KHW
    • 13776
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]
    • a
    • Tytuł
    • Sämtliche Werke / Find
    • c
    • Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
    • William Shakespeare ; ins Deutsche übertragen von August Wilhelm von Schlegel, Dorothea und Ludwig Tieck, Wolf Baudissin, Ferdinand Freiligrath, Friedrich Bodenstedt, Gottlob Regis, Karl Simrock.
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
    • a
    • Miejsce wydania (P)
    • Wiesbaden :
    • b
    • Nazwa wydawcy (P)
    • R. Löwit,
    • c
    • Data wydania (P)
    • [1975].
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
    • a
    • Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
    • XII, 922, [1] strona :
    • b
    • Oznaczenie ilustracji (NP)
    • ilustracje ;
    • c
    • Format (NP)
    • 28 cm.
336 -Typ zawartości [ , ]
    • a
    • Termin opisujący typ zawartości
    • Tekst
    • b
    • Kod określający zawartość
    • txt
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacontent
337 -Typ mediów [ , ]
    • a
    • Tryb odtwarzania
    • Bez urządzenia pośredniczącego
    • b
    • Kod typu mediów
    • n
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdamedia
338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]
    • a
    • Hasło opisujące typ nośnika
    • Wolumin
    • b
    • Kod typu nośnika
    • nc
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacarrier
500 -Uwaga ogólna [ , ]
    • a
    • Uwaga ogólna (NP)
    • Data wydania przejęta ze Staatsbibliothek zu Berlin.
500 -Uwaga ogólna [ , ]
    • a
    • Uwaga ogólna (NP)
    • Druk dwuszpaltowy.
655 -Hasło w funkcji tematu formalnego [ ,7]
    • a
    • Hasło
    • Dramat angielski
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 16 w.
    • v
    • Określnik formy
    • tłumaczenia niemieckie.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 498069
655 -Hasło w funkcji tematu formalnego [ ,7]
    • a
    • Hasło
    • Dramat angielski
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 17 w.
    • v
    • Określnik formy
    • tłumaczenia niemieckie.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 477358
655 -Hasło w funkcji tematu formalnego [ ,7]
    • a
    • Hasło
    • Poezja angielska
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 16 w.
    • v
    • Określnik formy
    • tłumaczenia niemieckie.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
655 -Hasło w funkcji tematu formalnego [ ,7]
    • a
    • Hasło
    • Poezja angielska
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 17 w.
    • v
    • Określnik formy
    • tłumaczenia niemieckie.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
655 -Hasło w funkcji tematu formalnego [ ,7]
    • a
    • Hasło
    • Komedia angielska
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 16 w.
    • v
    • Określnik formy
    • tłumaczenia niemieckie.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
655 -Hasło w funkcji tematu formalnego [ ,7]
    • a
    • Hasło
    • Komedia angielska
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 17 w.
    • v
    • Określnik formy
    • tłumaczenia niemieckie.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Schlegel, August Wilhelm von Find
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1767-1845).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tłumaczenie
    • 9
    • KHW
    • 19853
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Tieck, Dorothea Find
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1799-1841).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tłumaczenie
    • 9
    • KHW
    • 515586
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Tieck, Ludwig Find
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1773-1853).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tłumaczenie
    • 9
    • KHW
    • 254769
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Baudissin, Wolf Heinrich von Find
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1789-1878).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tłumaczenie
    • 9
    • KHW
    • 659468
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Freiligrath, Ferdinand Find
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1810-1876).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tłumaczenie
    • 9
    • KHW
    • 235269
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Bodenstedt, Friedrich Find
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1819-1892).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tłumaczenie
    • 9
    • KHW
    • 715760
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Regis, Gottlob Find
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1791-1854).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tłumaczenie
    • 9
    • KHW
    • 718029
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Simrock, Karl Find
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1802-1876).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tłumaczenie
    • 9
    • KHW
    • 491639
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
    • a
    • Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
    • Verlag Richard Löwit.
    • e
    • Rodzaj współpracy
    • Wydawca
    • 4
    • Kod relacji
    • pbl
    • 9
    • KHW
    • 88169
Lokalizacja Data inwentaryzacji Numer inwentarzowy Status udost. Sygnatura
BM2023-10-27BJM.26541Germ. Literatura angielska