Szczegóły MARC21

  1. Home
  2. MARC21

Wybór polskich i niemieckich dokumentów do ćwiczeń translacyjnych = Auswahl polnischer und deutscher Dokumente für Translationsübungen / Jan Iluk, Artur Dariusz Kubacki.

003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,]
    • @
    • Nazwa instytucji, której n kontrolny jest w polu 001
    • NUKAT
005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]
    • @
    • pole kontrolne
    • 20241231110141.0
020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ]
    • a
    • Numer ISBN
    • 8392149114 Find
    • z
    • Błędny ISBN (P)
    • 83921491114 Find
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
    • a
    • Instytucja, która sporządziła opis (NP)
    • KAT U/46MB
    • b
    • Język katalogowania
    • pol
    • e
    • Zasady katalogowania
    • rda
    • c
    • Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
    • KAT U/46MB
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • KAT U/46MMs
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • KR U/JAKs
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • GL 001/KGM
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • KAT U/46MM
041 -Język dokumentu [0, ]
    • a
    • Język tekstu (P)
    • polski
    • a
    • Język tekstu (P)
    • niemiecki
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
    • c
    • Rodzaj dokumentu
    • Książka
100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Iluk, Jan.
    • e
    • Rodzaj współpracy
    • Autor
    • 9
    • KHW
    • 60636
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]
    • a
    • Tytuł
    • Wybór polskich i niemieckich dokumentów do ćwiczeń translacyjnych = Find
    • b
    • Ciąg dalszy tytułu (NP)
    • Auswahl polnischer und deutscher Dokumente für Translationsübungen / Jan Iluk, Artur Dariusz Kubacki. Find
246 -Wariant tytułu [3,1]
    • a
    • Tytuł (NP)
    • Auswahl polnischer und deutscher Dokumente für Translationsübungen
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
    • a
    • Miejsce wydania (P)
    • Warszawa :
    • b
    • Nazwa wydawcy (P)
    • Promocja XXI,
    • c
    • Data wydania (P)
    • 2006.
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
    • a
    • Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
    • 368 stron ;
    • c
    • Format (NP)
    • 24 cm.
336 -Typ zawartości [ , ]
    • a
    • Termin opisujący typ zawartości
    • Tekst
    • b
    • Kod określający zawartość
    • txt
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacontent
337 -Typ mediów [ , ]
    • a
    • Tryb odtwarzania
    • Bez urządzenia pośredniczącego
    • b
    • Kod typu mediów
    • n
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdamedia
338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]
    • a
    • Hasło opisujące typ nośnika
    • Wolumin
    • b
    • Kod typu nośnika
    • nc
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacarrier
500 -Uwaga ogólna [ , ]
    • a
    • Uwaga ogólna (NP)
    • Brak strony tytułowej, opis według okładki.
546 -Uwaga dot. języka [ , ]
    • a
    • Uwaga dot. języka
    • Tekst w języku polskim, niemieckim.
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Formularze administracyjne.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 109028
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Formularze (prawo).
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 109027
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Zeznania podatkowe.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 137762
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Archiwa sądowe.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 148525
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Dokumenty handlowe.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 106168
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Język niemiecki
    • x
    • Określnik rzeczowy
    • tłumaczenie na język polski.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 451928
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Język niemiecki
    • x
    • Określnik rzeczowy
    • tłumaczenie na język polski
    • v
    • Określnik formalny
    • zadania i ćwiczenia.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 628689
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Język polski
    • x
    • Określnik rzeczowy
    • tłumaczenie na język niemiecki.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 359112
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Język polski
    • x
    • Określnik rzeczowy
    • tłumaczenie na język niemiecki
    • v
    • Określnik formalny
    • zadania i ćwiczenia.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 628690
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Kubacki, Artur. Find
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Autor
    • 9
    • KHW
    • 62922
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
    • a
    • Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
    • Agencja Reklamowo-Promocyjna "Promocja 21".
    • e
    • Rodzaj współpracy
    • Wydawca
    • 4
    • Kod relacji
    • pbl
    • 9
    • KHW
    • 86798
920 -ISBN [ , ]
    • a
    • ISBN
    • 83-921491-1-4 Find
    • z
    • Błędny ISBN
    • 83-921491-1-1-4 Find
Lokalizacja Data inwentaryzacji Numer inwentarzowy Sygnatura Status udost.
BM2022-04-20G.21714GERM. Translatoryka 401
BM2022-04-20BJM.1210Germ. Translatoryka 40-3