Szczegóły MARC21
Die Jakobsbücher oder Eine grosse Reise über sieben Grenzen, durch fünf Sprachen und drei grosse Religionen, die kleinen nicht mitgerechnet : eine Reise, erzählt von den Toten und von der Autorin ergänzt mit der Methode der Konjektur, aus Mancherlei Büchern geschöpft und bereichert durch die Imagination, die grösste natürliche Gabe des Menschen : den Klugen zum Gedächtnis, den Landsleuten zur Besinnung, den Laien zur erbaulichen lehre, den Melancholikern zur zerstreuung /
-
- @
- Nazwa instytucji, której n kontrolny jest w polu 001
- NUKAT
-
- @
- pole kontrolne
- 20241231094220.0
-
- a
- Numer ISBN
- 9783311100140
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- SZCZ U/ML
-
- b
- Język katalogowania
- pol
-
- e
- Zasady katalogowania
- rda
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- SZCZ U/MLs
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- WR O/KBs
-
- a
- Język tekstu (P)
- niemiecki
-
- h
- Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)
- polski
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Książka
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Tokarczuk, Olga
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1962- ).
-
- e
- Rodzaj współpracy
- Autor
-
- 9
- KHW
- 40472
-
- a
- Tytuł ujednolicony
- Księgi Jakubowe
-
- l
- Język tekstu
- (niem.)
-
- 9
- KHW
- 516451
-
- a
- Tytuł
- Die Jakobsbücher oder Eine grosse Reise über sieben Grenzen, durch fünf Sprachen und drei grosse Religionen, die kleinen nicht mitgerechnet :
-
- b
- Ciąg dalszy tytułu (NP)
- eine Reise, erzählt von den Toten und von der Autorin ergänzt mit der Methode der Konjektur, aus Mancherlei Büchern geschöpft und bereichert durch die Imagination, die grösste natürliche Gabe des Menschen : den Klugen zum Gedächtnis, den Landsleuten zur Besinnung, den Laien zur erbaulichen lehre, den Melancholikern zur zerstreuung /
-
- c
- Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
- Olga Tokarczuk ; aus dem Polnischen von Lisa Palmes und Lothar Quinkenstein.
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- Zürich :
-
- b
- Nazwa wydawcy (P)
- Kampa,
-
- c
- Data wydania (P)
- copyright © 2019.
-
- a
- Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
- [11], 1173 , [14] stron :
-
- b
- Oznaczenie ilustracji (NP)
- ilustracje ;
-
- c
- Format (NP)
- 21 cm.
-
- a
- Termin opisujący typ zawartości
- Tekst
-
- b
- Kod określający zawartość
- txt
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacontent
-
- a
- Tryb odtwarzania
- Bez urządzenia pośredniczącego
-
- b
- Kod typu mediów
- n
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdamedia
-
- a
- Hasło opisujące typ nośnika
- Wolumin
-
- b
- Kod typu nośnika
- nc
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacarrier
-
- a
- Uwaga ogólna (NP)
- Paginacja malejąca.
-
- a
- Uwaga ogólna (NP)
- U góry 4 strony okładki: "Literaturnobelpreis".
-
- a
- Tekst uwagi
- This book has been published with the support of the POLAND Translation Program
-
- a
- Nazwa osobowa
- Frank, Jakub Józef
-
- d
- Daty związane z nazwą
- (1726-1791)
-
- v
- Określnik formalny
- powieści.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 388101
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Frankiści (sekta)
-
- v
- Określnik formalny
- powieści.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 388102
-
- a
- Hasło
- Powieść polska
-
- y
- Określnik chronologiczny
- 1990-
-
- v
- Określnik formy
- tłumaczenia niemieckie.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 430419
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Palmes, Lisa
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1975- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumaczenie
-
- 9
- KHW
- 516449
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Quinkenstein, Lothar
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1967- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumaczenie
-
- 9
- KHW
- 516448
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- Kampa Verlag.
-
- e
- Rodzaj współpracy
- Wydawca
-
- 4
- Kod relacji
- pbl
-
- 9
- KHW
- 516446
-
- a
- ISBN
- 978-3-311-10014-0
| 003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,] |
|
|---|---|
| 005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,] |
|
| 020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ] |
|
| 040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ] |
|
| 041 -Język dokumentu [1, ] |
|
| 942 -Rodzaj dokumentu [ , ] |
|
| 100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 240 -Tytuł ujednolicony [1,0] |
|
| 245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,4] |
|
| 260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ] |
|
| 300 -Strefa opisu fizycznego [ , ] |
|
| 336 -Typ zawartości [ , ] |
|
| 337 -Typ mediów [ , ] |
|
| 338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ] |
|
| 500 -Uwaga ogólna [ , ] |
|
| 500 -Uwaga ogólna [ , ] |
|
| 536 -Uwaga dot. finansowania książki [ , ] |
|
| 600 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy osobowej [1,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 655 -Hasło w funkcji tematu formalnego [ ,7] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ] |
|
| 920 -ISBN [ , ] |
|
| Lokalizacja | Sygnatura | Status udost. | Data inwentaryzacji | Numer inwentarzowy |
|---|---|---|---|---|
| BM | Germ. Literatura polska | -3 | 2019-12-23 | G.21188 |