Szczegóły MARC21
Übersetzungsprozesse in Wort und Musik : zu den Möglichkeiten dichterischer Translation und musikalischer Untermalung zweier Balladen von Friedrich Schiller /
-
- @
- Nazwa instytucji, której n kontrolny jest w polu 001
- NUKAT
-
- @
- pole kontrolne
- 20241231114535.0
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- WA M/ES
-
- b
- Język katalogowania
- pol
-
- e
- Zasady katalogowania
- rda
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- WA M/ES
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- WA M/MM
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- TOR U/MTs
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- SZCZ U/ML
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Książka
-
- c
- Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
- herausgegeben von Małgorzata Marciniak.
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- Szczecin :
-
- b
- Nazwa wydawcy (P)
- Print Group,
-
- c
- Data wydania (P)
- 2010.
-
- a
- Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
- 54, [1] strony ;
-
- c
- Format (NP)
- 21 cm.
-
- a
- Termin opisujący typ zawartości
- Tekst
-
- b
- Kod określający zawartość
- txt
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacontent
-
- a
- Tryb odtwarzania
- Bez urządzenia pośredniczącego
-
- b
- Kod typu mediów
- n
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdamedia
-
- a
- Hasło opisujące typ nośnika
- Wolumin
-
- b
- Kod typu nośnika
- nc
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacarrier
-
- a
- forma dzieła (NP)
- Książki
-
- a
- Uwaga dot. bibliografii załącznikowej
- Bibliografia przy pracach.
-
- a
- Nazwa osobowa
- Schiller, Friedrich
-
- d
- Daty związane z nazwą
- (1759-1805).
-
- t
- Tytuł
- Bürgschaft
-
- 2
- Źródło terminu
- DBN
-
- 9
- KHW
- 739739
-
- a
- Nazwa osobowa
- Schiller, Friedrich
-
- d
- Daty związane z nazwą
- (1759-1805).
-
- t
- Tytuł
- Handschuh
-
- 2
- Źródło terminu
- DBN
-
- 9
- KHW
- 739738
-
- a
- Nazwa osobowa
- Schiller, Friedrich
-
- d
- Daty związane z nazwą
- (1759-1805).
-
- t
- Tytuł
- Bürgschaft
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 332918
-
- a
- Nazwa osobowa
- Schiller, Friedrich
-
- d
- Daty związane z nazwą
- (1759-1805).
-
- t
- Tytuł
- Handschuh
-
- x
- Określnik rzeczowy
- tłumaczenia polskie
-
- x
- Określnik rzeczowy
- historia i krytyka.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 503515
-
- a
- Nazwa osobowa
- Schiller, Friedrich
-
- d
- Daty związane z nazwą
- (1759-1805).
-
- t
- Tytuł
- Handschuh
-
- x
- Określnik rzeczowy
- tłumaczenia angielskie
-
- x
- Określnik rzeczowy
- historia i krytyka.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 503516
-
- a
- Deskryptor chronologiczny
- 1701-1800
-
- 2
- Źródło terminu
- DBN
-
- 9
- KHW
- 720982
-
- a
- Deskryptor chronologiczny
- 1801-1900
-
- 2
- Źródło terminu
- DBN
-
- 9
- KHW
- 721135
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Literatura niemiecka
-
- 2
- Źródło terminu
- DBN
-
- 9
- KHW
- 723633
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Muzyka
-
- 2
- Źródło terminu
- DBN
-
- 9
- KHW
- 728154
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Poezja
-
- 2
- Źródło terminu
- DBN
-
- 9
- KHW
- 724039
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Przekłady angielskie
-
- 2
- Źródło terminu
- DBN
-
- 9
- KHW
- 739726
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Przekłady polskie
-
- 2
- Źródło terminu
- DBN
-
- 9
- KHW
- 739727
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Literatura
-
- x
- Określnik rzeczowy
- tłumaczenie.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 117070
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Muzyka i literatura.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 120186
-
- a
- dziedzina nauki i sztuki/ sfera aktywności życiowej
- Historia
-
- a
- dziedzina nauki i sztuki/ sfera aktywności życiowej
- Językoznawstwo
-
- a
- dziedzina nauki i sztuki/ sfera aktywności życiowej
- Kultura i sztuka
-
- a
- dziedzina nauki i sztuki/ sfera aktywności życiowej
- Literaturoznawstwo
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- Print Group Daniel Krzanowski.
-
- e
- Rodzaj współpracy
- Wydawca
-
- 4
- Kod relacji
- pbl
-
- 9
- KHW
- 78496
| 003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,] |
|
|---|---|
| 005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,] |
|
| 020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ] | |
| 040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ] |
|
| 942 -Rodzaj dokumentu [ , ] |
|
| 245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [0,0] |
|
| 260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ] |
|
| 300 -Strefa opisu fizycznego [ , ] |
|
| 336 -Typ zawartości [ , ] |
|
| 337 -Typ mediów [ , ] |
|
| 338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ] |
|
| 380 -Deskryptor - Forma dzieła (P) [ , ] |
|
| 504 -Uwaga dot. bibliogr. załącznikowej [ , ] |
|
| 600 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy osobowej [1,7] |
|
| 600 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy osobowej [1,7] |
|
| 600 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy osobowej [1,7] |
|
| 600 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy osobowej [1,7] |
|
| 600 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy osobowej [1,7] |
|
| 648 -Hasło przedmiotowe - chronologia [ ,7] |
|
| 648 -Hasło przedmiotowe - chronologia [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 658 -Ujęcie treści [ , ] |
|
| 658 -Ujęcie treści [ , ] |
|
| 658 -Ujęcie treści [ , ] |
|
| 658 -Ujęcie treści [ , ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] | |
| 710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ] |
|
| 920 -ISBN [ , ] | |
| Lokalizacja | Sygnatura | Status udost. | Uwagi nie widoczne w OPAC | Data inwentaryzacji | Numer inwentarzowy |
|---|---|---|---|---|---|
| BM | 1 | + płyta CD | 2019-10-02 | G.20648 | |
| BM | 1 | płyta CD. | 2019-10-22 | G.20758 | |
| BM | Germ. Literaturozn.-Schiller 31 | -3 | + płyta CD | 2019-10-28 | BC.13010 |