Szczegóły MARC21
Tłumacz i jego kompetencje autorskie : na materiale powojennych tłumaczeń poezji A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa i A. Błoka /
-
- @
- Nazwa instytucji, której n kontrolny jest w polu 001
- NUKAT
-
- @
- pole kontrolne
- 20241231100038.0
-
- a
- Numer ISBN
- 8301065451
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- TOR U/BM
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- TOR U/GS
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- TOR U/ANGdgd
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- TOR U/AP
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Książka
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Legeżyńska, Anna
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1951- ).
-
- 9
- KHW
- 40491
-
- a
- Tytuł
- Tłumacz i jego kompetencje autorskie :
-
- b
- Ciąg dalszy tytułu (NP)
- na materiale powojennych tłumaczeń poezji A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa i A. Błoka /
-
- c
- Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
- Anna Legeżyńska.
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- Warszawa :
-
- b
- Nazwa wydawcy (P)
- Państwowe Wydaw. Naukowe,
-
- c
- Data wydania (P)
- 1986.
-
- a
- Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
- 242, [2] s. ;
-
- c
- Format (NP)
- 21 cm.
-
- a
- Termin opisujący typ zawartości
- Tekst
-
- b
- Kod określający zawartość
- txt
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacontent
-
- a
- Tryb odtwarzania
- Bez urządzenia pośredniczącego
-
- b
- Kod typu mediów
- n
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdamedia
-
- a
- Hasło opisujące typ nośnika
- Wolumin
-
- b
- Kod typu nośnika
- nc
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacarrier
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Tłumaczenie.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 134191
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Poezja rosyjska
-
- x
- Określnik rzeczowy
- tłumaczenia polskie
-
- x
- Określnik rzeczowy
- historia i krytyka.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 475271
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Język rosyjski
-
- x
- Określnik rzeczowy
- tłumaczenie na język polski.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 384889
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- Państwowe Wydawnictwo Naukowe (1951-1992).
-
- 4
- Kod relacji
- pbl
-
- 9
- KHW
- 52048
-
- a
- ISBN
- 83-01-06545-1
| 003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,] |
|
|---|---|
| 005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,] |
|
| 020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ] |
|
| 040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ] |
|
| 942 -Rodzaj dokumentu [ , ] |
|
| 100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0] |
|
| 260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ] |
|
| 300 -Strefa opisu fizycznego [ , ] |
|
| 336 -Typ zawartości [ , ] |
|
| 337 -Typ mediów [ , ] |
|
| 338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ] |
|
| 920 -ISBN [ , ] |
|
| Numer inwentarzowy | Sygnatura | Status udost. | Lokalizacja |
|---|---|---|---|
| Z.66782 | egz.arch. | 1 | BG |
| W.141530 | -3 | BG | |
| W.141531 | -3 | BG | |
| R.4544 | Translatoryka 08 | 1 | BM |
| R.4545 | -3 | BM | |
| P.6327 | 1 | BM |