Szczegóły MARC21
Crossing barriers and bridging cultures : the challenges of multilingual translation for the European Union /
-
- @
- Nazwa instytucji, której n kontrolny jest w polu 001
- NUKAT
-
- @
- pole kontrolne
- 20241231102139.0
-
- a
- Numer ISBN
- 1853596043
-
- q
- Dopowiedzenie
- hbk
-
- a
- Numer ISBN
- 1853596035
-
- q
- Dopowiedzenie
- pbk
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- GD U/ISS
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- GD U/ISS
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- GD U/ISSs
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- GD U/as
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Książka
-
- a
- Tytuł
- Crossing barriers and bridging cultures :
-
- b
- Ciąg dalszy tytułu (NP)
- the challenges of multilingual translation for the European Union /
-
- c
- Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
- ed. by Arturo Tosi.
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- Clevedon [etc.] :
-
- b
- Nazwa wydawcy (P)
- Multilingual Matters,
-
- c
- Data wydania (P)
- cop. 2003.
-
- a
- Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
- XV, [1], 135 s. ;
-
- c
- Format (NP)
- 21 cm.
-
- a
- Termin opisujący typ zawartości
- Tekst
-
- b
- Kod określający zawartość
- txt
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacontent
-
- a
- Tryb odtwarzania
- Bez urządzenia pośredniczącego
-
- b
- Kod typu mediów
- n
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdamedia
-
- a
- Hasło opisujące typ nośnika
- Wolumin
-
- b
- Kod typu nośnika
- nc
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacarrier
-
- a
- Uwaga dot. bibliografii załącznikowej
- Bibliogr. przy rozdz. Indeks.
-
- 2
- Identyfikator wydania tablic
- UDC-P058
-
- 9
- UKD
- 6391
-
- a
- Symbol klasyfikacji
- 81'246
-
- b
- Dopowiedzenie
- Jednojęzyczność i wielojęzyczność. Dwujęzyczność. Poliglotyzm.
-
- 4
- UKD2
- 7975
-
- x
- Poddział wspólny
- (4-67)
-
- c
- Dopowiedzenie poddz. wspólnego
- (Kraje Unii Europejskiej).
-
- 4
- UKD2
- 7644
-
- x
- Poddział wspólny
- =111
-
- c
- Dopowiedzenie poddz. wspólnego
- =Język angielski.
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna
- Unia Europejska.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 255561
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Tłumaczenie
-
- z
- Określnik geograficzny
- Europa.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 414867
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Wielojęzyczność
-
- x
- Określnik rzeczowy
- aspekt polityczny
-
- z
- Określnik geograficzny
- Kraje Unii Europejskiej.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 645286
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Języki w kontakcie
-
- z
- Określnik geograficzny
- Europa.
-
- 2
- Źródło terminu
- kaba
-
- 9
- KHW
- 645285
-
- a
- UKD
- 81'246(4-67)=111
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Tosi, Arturo.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Red.
-
- 9
- KHW
- 645212
-
- a
- ISBN
- 1-85359-604-3
-
- q
- Dopowiedzenie
- hbk
-
- a
- ISBN
- 1-85359-603-5
-
- q
- Dopowiedzenie
- pbk
| 003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,] |
|
|---|---|
| 005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,] |
|
| 020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ] |
|
| 020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ] |
|
| 040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ] |
|
| 942 -Rodzaj dokumentu [ , ] |
|
| 245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [0,0] |
|
| 260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ] |
|
| 300 -Strefa opisu fizycznego [ , ] |
|
| 336 -Typ zawartości [ , ] |
|
| 337 -Typ mediów [ , ] |
|
| 338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ] |
|
| 504 -Uwaga dot. bibliogr. załącznikowej [ , ] |
|
| 080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ] |
|
| 610 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy ciała zbiorowego [2,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 650 -Hasło przedmiotowe [ ,7] |
|
| 980 -Symbol UKD [ , ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 920 -ISBN [ , ] |
|
| 920 -ISBN [ , ] |
|
| Sygnatura | Numer inwentarzowy | Status udost. | Data inwentaryzacji | Lokalizacja |
|---|---|---|---|---|
| ANG. Translatoryka 49 | A.8703 | 1 | 2010-11-10 | BM |