Szczegóły MARC21

Adaptacja wyrazów polskich we współczesnym ukraińskim języku literackim /

003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,]
    • @
    • Nazwa instytucji, której n kontrolny jest w polu 001
    • NUKAT
005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]
    • @
    • pole kontrolne
    • 20241231101152.0
020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ]
    • a
    • Numer ISBN
    • 8385678123 Find
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
    • a
    • Instytucja, która sporządziła opis (NP)
    • Ł U/BP
    • c
    • Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
    • Ł U/BP
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • Ł U/AS
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • Ł U/ASs
041 -Język dokumentu [0, ]
    • a
    • Język tekstu (P)
    • polski
    • b
    • Język streszczeń lub abstraktu (P)
    • angielski
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
    • c
    • Rodzaj dokumentu
    • Książka
100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Budniak, Danuta
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1938-2021).
    • 9
    • KHW
    • 10859
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]
    • a
    • Tytuł
    • Adaptacja wyrazów polskich we współczesnym ukraińskim języku literackim / Find
    • c
    • Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
    • Danuta Budniak.
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
    • a
    • Miejsce wydania (P)
    • Opole :
    • b
    • Nazwa wydawcy (P)
    • Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich,
    • c
    • Data wydania (P)
    • 1993.
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
    • a
    • Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
    • 137 s. ;
    • c
    • Format (NP)
    • 23 cm.
336 -Typ zawartości [ , ]
    • a
    • Termin opisujący typ zawartości
    • Tekst
    • b
    • Kod określający zawartość
    • txt
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacontent
337 -Typ mediów [ , ]
    • a
    • Tryb odtwarzania
    • Bez urządzenia pośredniczącego
    • b
    • Kod typu mediów
    • n
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdamedia
338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]
    • a
    • Hasło opisujące typ nośnika
    • Wolumin
    • b
    • Kod typu nośnika
    • nc
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacarrier
490 -Strefa serii i książki wielotomowej - forma nie do wyszukiwania [1, ]
    • a
    • Tytuł (P)
    • Studia i Monografie / Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu, Find
    • x
    • ISSN (NP)
    • 0239-6718 ;
    • v
    • Numeracja (P)
    • nr 202
830 -Hasło dodatkowe serii i opisu książki wielotomowej - tytuł ujednolicony/tytuł [ ,0]
    • a
    • Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
    • Studia i Monografie - Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu
    • x
    • ISSN
    • 0239-6718
    • v
    • Oznaczenie tomu (NP)
    • nr 202
    • 9
    • KHW
    • 9580
504 -Uwaga dot. bibliogr. załącznikowej [ , ]
    • a
    • Uwaga dot. bibliografii załącznikowej
    • Bibliogr. s. 123-131.
546 -Uwaga dot. języka [ , ]
    • a
    • Uwaga dot. języka
    • Streszcz. ang.
080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]
    • 2
    • Identyfikator wydania tablic
    • UDC-P058
    • 9
    • UKD
    • 10880
    • a
    • Symbol klasyfikacji
    • 811.161.2'373.45
    • b
    • Dopowiedzenie
    • Język ukraiński. - Wyrazy obce. Wyrazy zapożyczone. Kalki językowe.
080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]
    • 2
    • Identyfikator wydania tablic
    • UDC-P058
    • 9
    • UKD
    • 10881
    • a
    • Symbol klasyfikacji
    • 811.161.2-26
    • b
    • Dopowiedzenie
    • Ukraiński język literacki.
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Interferencja językowa.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 148481
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Język polski
    • x
    • Określnik rzeczowy
    • wpływ na język ukraiński.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 412408
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Język ukraiński
    • x
    • Określnik rzeczowy
    • historia.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 412409
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Język ukraiński
    • x
    • Określnik rzeczowy
    • zapożyczenia polskie.
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 412410
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Zapożyczenia obce (językoznawstwo).
    • 2
    • Źródło terminu
    • kaba
    • 9
    • KHW
    • 113219
980 -Symbol UKD [ , ]
    • a
    • UKD
    • 811.161.2'373.45:811.161.2-26
920 -ISBN [ , ]
    • a
    • ISBN
    • 83-85678-12-3 Find
931 -Powiązanie tyt. z wydaw. ciągłym [ , ]
    • a
    • Powiązanie tytułówki z wydaw. ciągłym
    • PATRZ WYDAWNICTWO CIĄGŁE
    • z
    • Numer rek. powiązanego
    • 119252